“荧屏”误为“银屏”

“银屏”原意是镶银的屏风，但用来指代电影或电视其实是误用，是“银幕”与“荧屏”的杂糅。

“荧屏”则特指电视机的屏幕。荧屏揭示了电视机屏幕的结构特征，即通过荧光管发出光亮，因此更容易被大众接受。